Podmienky používania

1. Prijatie podmienok

Prístupom na webovú stránku prevádzkovanú spoločnosťou STUDIO CLERICI SAS DI PICCINO ALBERTO CLEMENTE & C. (ďalej len "spoločnosť", "my" alebo "nás") a jej používaním vyjadrujete súhlas s týmito Podmienkami používania. Ak s akoukoľvek časťou týchto podmienok nesúhlasíte, webovú stránku nepoužívajte.

Tieto podmienky sa vzťahujú na všetkých návštevníkov, používateľov a ďalšie osoby, ktoré pristupujú k webovej stránke alebo ju používajú.

Používanie tejto webovej stránky je povolené iba osobám starším ako 16 rokov. Ak ste mladší ako 16 rokov, túto stránku nepoužívajte bez súhlasu a dohľadu zákonného zástupcu. Odoslaním akéhokoľvek formulára na tejto stránke potvrdzujete, že spĺňate túto vekovú požiadavku.

2. Popis služieb

STUDIO CLERICI SAS DI PICCINO ALBERTO CLEMENTE & C. je vzdelávacia platforma so sídlom v Taliansku, ktorá poskytuje štruktúrované jazykové kurzy pre účastníkov na celom Slovensku. Naše služby zahŕňajú:

• Online jazykové kurzy angličtiny, taliančiny, nemčiny a francúzštiny
• Konverzačné workshopy a cvičenia hovorenej reči
• Vzdelávacie materiály zamerané na gramatiku, slovnú zásobu, výslovnosť a počúvanie
• Úvodné programy pre začiatočníkov bez predchádzajúcich skúseností
• Informačné zdroje a učebné podklady pre samoštúdium

Všetky služby sú poskytované výhradne na vzdelávacie a informačné účely. Spoločnosť neposkytuje záruky plynulosti v cudzom jazyku, úspešnosti skúšok, zamestnania, imigračných výsledkov, akademického prijatia ani profesionálnej certifikácie.

Rozsah a dostupnosť jednotlivých kurzov sa môžu meniť. Spoločnosť si vyhradzuje právo kurzy pridávať, upravovať, pozastaviť alebo ukončiť podľa vlastného uváženia, pričom o podstatných zmenách bude informovať zapísaných účastníkov v primeranom predstihu.

3. Povinnosti používateľa

Používaním tejto webovej stránky sa zaväzujete, že:

• Budete stránku používať iba na zákonné účely a v súlade s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky, Talianskej republiky a Európskej únie.
• Nebudete sa pokúšať o neoprávnený prístup k akejkoľvek časti stránky, jej serverom alebo databázam.
• Nebudete používať automatizované nástroje, roboty, crawlery ani iný softvér na zhromažďovanie obsahu zo stránky (scraping) bez výslovného písomného súhlasu spoločnosti.
• Nebudete sa vydávať za inú osobu ani uvádzať nepravdivé informácie o vašej totožnosti alebo prepojení s akoukoľvek osobou či organizáciou.
• Nebudete zasahovať do funkčnosti stránky ani ju zaťažovať neprimeranými požiadavkami.
• Nebudete šíriť škodlivý obsah vrátane vírusov, spamu, zavádzajúceho obsahu alebo materiálu porušujúceho práva tretích strán.
• Nebudete používať komunikačné formuláre na stránke na účely obťažovania, podvodu alebo akéhokoľvek nezákonného konania.

Porušenie ktorejkoľvek z týchto povinností môže viesť k okamžitému obmedzeniu alebo ukončeniu vášho prístupu k stránke a jej službám.

4. Duševné vlastníctvo

Všetok obsah na tejto webovej stránke vrátane textov, grafiky, log, ikon, obrázkov, zvukových záznamov, vzdelávacích materiálov, štruktúry kurzov, dizajnových prvkov a softvéru je vlastníctvom spoločnosti STUDIO CLERICI SAS DI PICCINO ALBERTO CLEMENTE & C. alebo jej poskytovateľov licencií a je chránený talianskymi a medzinárodnými zákonmi o autorskom práve a duševnom vlastníctve.

Spoločnosť vám udeľuje obmedzenú, nevýhradnú, neprenosnú a odvolateľnú licenciu na prístup k obsahu stránky a jeho prezeranie výhradne na osobné, nekomerčné a vzdelávacie účely.

Bez výslovného písomného súhlasu spoločnosti nesmiete reprodukovať, distribuovať, upravovať, vytvárať odvodené diela, verejne zobrazovať, verejne vykonávať, opätovne publikovať, sťahovať, ukladať ani prenášať akýkoľvek materiál z tejto stránky na komerčné účely.

5. Odmietnutie záruk

Webová stránka a všetky služby, materiály a obsah na nej sú poskytované "tak, ako sú" a "tak, ako sú dostupné", bez akýchkoľvek výslovných alebo implicitných záruk.

Spoločnosť neposkytuje žiadne záruky týkajúce sa:

• Presnosti, úplnosti, spoľahlivosti alebo aktuálnosti obsahu na stránke.
• Nepretržitej dostupnosti stránky alebo jej bezchybného fungovania.
• Vhodnosti služieb na konkrétny účel alebo dosiahnutia konkrétnych vzdelávacích výsledkov.
• Toho, že stránka bude bez vírusov alebo iných škodlivých komponentov.
• Výsledkov, ktoré môžu byť dosiahnuté používaním vzdelávacích materiálov alebo absolvovaním kurzov.

Jazykové kurzy sú poskytované výhradne na vzdelávacie účely. Pokrok v učení závisí od individuálneho úsilia, pravidelnosti cvičenia a ďalších faktorov, ktoré spoločnosť nemôže ovplyvniť. Spoločnosť nezaručuje dosiahnutie plynulosti v žiadnom cudzom jazyku, úspech pri jazykových skúškach, zamestnanie ani akékoľvek iné profesionálne alebo osobné výsledky.

6. Obmedzenie zodpovednosti

V maximálnom rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi nebude spoločnosť STUDIO CLERICI SAS DI PICCINO ALBERTO CLEMENTE & C., jej riaditelia, zamestnanci, partneri, dodávatelia ani poskytovatelia služieb zodpovední za žiadne nepriame, náhodné, osobitné, následné alebo trestné škody, vrátane, ale nielen:

• Straty zisku, údajov, obchodných príležitostí alebo dobrej povesti
• Nákladov na zaobstaranie náhradných služieb
• Akýchkoľvek iných nehmotných strát

Toto obmedzenie platí bez ohľadu na to, či je zodpovednosť založená na záruke, zmluve, delikte (vrátane nedbanlivosti), prísnej zodpovednosti alebo akomkoľvek inom právnom základe, a to aj v prípade, že spoločnosť bola upozornená na možnosť takýchto škôd.

Celková zodpovednosť spoločnosti voči vám za všetky nároky vyplývajúce z týchto podmienok alebo súvisiace s používaním stránky a služieb nesmie prekročiť sumu, ktorú ste spoločnosti skutočne zaplatili za služby v období 12 mesiacov pred vznikom nároku, alebo 100 EUR, podľa toho, ktorá suma je vyššia.

7. Odškodnenie

Súhlasíte s tým, že odškodníte, budete brániť a zbavíte zodpovednosti spoločnosť STUDIO CLERICI SAS DI PICCINO ALBERTO CLEMENTE & C., jej riaditeľov, zamestnancov, spolupracovníkov a dodávateľov voči akýmkoľvek nárokom, škodám, záväzkom, stratám, zodpovednosti, nákladom alebo dlhom a výdavkom (vrátane primeraných nákladov na právne zastúpenie), ktoré vyplynú z:

• Vášho používania webovej stránky a služieb alebo prístupu k nim v rozpore s týmito podmienkami
• Porušenia akejkoľvek časti týchto Podmienok používania z vašej strany
• Porušenia akéhokoľvek práva tretej strany vrátane práv duševného vlastníctva alebo práv na ochranu súkromia
• Akéhokoľvek tvrdenia, že váš obsah alebo konanie spôsobili škodu tretej strane

8. Odkazy na stránky tretích strán

Naša webová stránka môže obsahovať odkazy na webové stránky alebo služby tretích strán, ktoré nie sú vlastníctvom spoločnosti STUDIO CLERICI SAS DI PICCINO ALBERTO CLEMENTE & C. ani pod jej kontrolou.

Spoločnosť nemá žiadnu kontrolu nad obsahom, zásadami ochrany súkromia ani praktikami akýchkoľvek webových stránok alebo služieb tretích strán a nenesie za ne zodpovednosť. Prítomnosť odkazu na externú stránku neznamená podporu ani schválenie jej obsahu, produktov alebo služieb zo strany spoločnosti.

Dôrazne odporúčame, aby ste si prečítali podmienky používania a zásady ochrany osobných údajov každej stránky tretej strany, ktorú navštívite. Spoločnosť nenesie zodpovednosť za akékoľvek škody alebo straty spôsobené používaním obsahu, tovaru alebo služieb dostupných na takýchto stránkach alebo prostredníctvom nich.

9. Ochrana osobných údajov

Vaše súkromie je pre nás dôležité. Spracovanie vašich osobných údajov sa riadi našimi Zásadami ochrany osobných údajov, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou týchto Podmienok používania.

Používaním tejto webovej stránky potvrdzujete, že ste sa oboznámili s našimi Zásadami ochrany osobných údajov a rozumiete im. Informácie o používaní cookies nájdete v našich Zásadách používania cookies.

10. Rozhodné právo a súdna právomoc

Tieto Podmienky používania sa riadia a vykladajú v súlade s právnym poriadkom Talianskej republiky, bez ohľadu na kolízne normy medzinárodného práva súkromného.

Akékoľvek spory vyplývajúce z týchto podmienok alebo súvisiace s nimi, ktoré sa nepodarí vyriešiť zmierčím spôsobom, budú podliehať výhradnej právomoci súdov v Miláne, Taliansko (Tribunale di Milano).

Ak sa nachádzate v Európskom hospodárskom priestore, nič v týchto podmienkach vás nezbavuje vašich zákonných práv ako spotrebiteľa podľa platných právnych predpisov Európskej únie vrátane Nariadenia (EÚ) č. 524/2013 o riešení spotrebiteľských sporov online. Platformu na riešenie sporov online nájdete na adrese: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

11. Riešenie sporov

V prípade akéhokoľvek sporu alebo nároku vyplývajúceho z týchto Podmienok používania alebo súvisiaceho s nimi sa strany najprv pokúsia o neformálne riešenie prostredníctvom priamej komunikácie. Svoju sťažnosť alebo nárok môžete zaslať e-mailom na adresu [email protected].

Spoločnosť sa zaväzuje odpovedať na vašu sťažnosť do 30 dní od jej doručenia. Obe strany sa zaväzujú konať v dobrej viere pri hľadaní vzájomne prijateľného riešenia.

Ak sa spor nepodarí vyriešiť neformálnou cestou do 60 dní od prvotného oznámenia, ktorákoľvek strana môže predložiť spor na mediáciu v súlade s talianskym legislatívnym dekrétom č. 28/2010 pri mediačnom orgáne v Miláne. Ak mediácia nevedie k vyriešeniu sporu, výhradnú právomoc na jeho rozhodnutie majú súdy uvedené v časti 10 týchto podmienok.

12. Ukončenie prístupu

Spoločnosť si vyhradzuje právo okamžite a bez predchádzajúceho upozornenia pozastaviť alebo ukončiť váš prístup k webovej stránke a jej službám, a to z akéhokoľvek dôvodu, vrátane, ale nielen:

• Porušenia týchto Podmienok používania
• Podozrenia z nezákonného alebo neoprávneného používania stránky
• Konania, ktoré poškodzuje alebo ohrozuje bezpečnosť stránky alebo iných používateľov
• Na žiadosť orgánov činných v trestnom konaní alebo iných príslušných orgánov

Po ukončení prístupu zostávajú v platnosti všetky ustanovenia týchto podmienok, ktoré by mali zo svojej podstaty pretrvávať aj po ukončení, vrátane ustanovení o duševnom vlastníctve, odmietnutí záruk, obmedzení zodpovednosti a odškodnení.

13. Zmeny podmienok

Spoločnosť si vyhradzuje právo tieto Podmienky používania kedykoľvek upraviť alebo nahradiť. V prípade podstatných zmien vás budeme informovať minimálne 14 dní pred ich účinnosťou prostredníctvom oznámenia na domovskej stránke webovej stránky.

To, čo predstavuje podstatnú zmenu, bude určené podľa nášho primeraného uváženia. Medzi podstatné zmeny patria najmä zmeny týkajúce sa rozsahu služieb, obmedzenia zodpovednosti, rozhodného práva alebo spôsobu spracovania osobných údajov.

Pokračujúcim prístupom k stránke alebo jej používaním po nadobudnutí účinnosti zmien vyjadrujete súhlas s upravenými podmienkami. Ak so zmenami nesúhlasíte, ste povinní prestať používať webovú stránku. Dátum poslednej aktualizácie je uvedený v hornej časti tohto dokumentu.

14. Vzdelávacie vyhlásenie

Všetky jazykové kurzy, gramatické materiály, konverzačné cvičenia, úlohy na počúvanie, slovníkové zdroje, workshopy a vzdelávací obsah na tejto stránke sú poskytované výhradne na vzdelávacie a informačné účely.

Táto webová stránka a spoločnosť STUDIO CLERICI SAS DI PICCINO ALBERTO CLEMENTE & C. neposkytujú:

• Záruky dosiahnutia plynulosti v akomkoľvek jazyku
• Záruky úspešnosti jazykových skúšok
• Imigračné poradenstvo ani vízovú podporu
• Záruky zamestnania ani kariérneho postupu
• Záruky akademického prijatia
• Profesionálnu certifikáciu ani záruky profesionálneho úspechu

Účastníci kurzov sú výlučne zodpovední za svoj vlastný študijný pokrok, pravidelnosť cvičenia, registráciu na skúšky, profesionálne rozhodnutia a využívanie vzdelávacích materiálov. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke Vzdelávacie vyhlásenie.

15. Oddeliteľnosť ustanovení

Ak bude akékoľvek ustanovenie týchto Podmienok používania považované za neplatné, neúčinné alebo nevymáhateľné príslušným súdom alebo orgánom, takáto neplatnosť, neúčinnosť alebo nevymáhateľnosť sa bude vzťahovať iba na dané ustanovenie a nebude mať vplyv na platnosť a vymáhateľnosť zostávajúcich ustanovení, ktoré zostanú v plnej platnosti a účinnosti.

16. Úplná dohoda

Tieto Podmienky používania spolu so Zásadami ochrany osobných údajov, Zásadami používania cookies a Vzdelávacím vyhlásením predstavujú úplnú dohodu medzi vami a spoločnosťou STUDIO CLERICI SAS DI PICCINO ALBERTO CLEMENTE & C. ohľadom používania webovej stránky a nahrádzajú akékoľvek predchádzajúce dohody alebo dorozumenia, či už písomné alebo ústne.

17. Kontaktné informácie

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa týchto Podmienok používania nás kontaktujte: