Zásady používania cookies

1. Čo sú cookies

Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú vo vašom prehliadači alebo na vašom zariadení, keď navštívite webovú stránku. Umožňujú stránke rozpoznať vaše zariadenie a zapamätať si určité informácie o vašej návšteve, ako sú vaše jazykové predvoľby, veľkosť písma alebo iné nastavenia zobrazenia.

Cookies môžu byť „prvé strany" (nastavené priamo našou stránkou) alebo „tretích strán" (nastavené externými službami, ktoré používame, ako sú analytické a reklamné platformy). Cookies môžu byť „relačné" (vymazané po zatvorení prehliadača) alebo „trvalé" (zostanú uložené na vašom zariadení po stanovenú dobu alebo kým ich manuálne neodstránite).

Táto stránka je prevádzkovaná spoločnosťou STUDIO CLERICI SAS DI PICCINO ALBERTO CLEMENTE & C. so sídlom na adrese Via Torquato Tasso, 11, 20123 Milano, Taliansko. V prípade otázok ohľadom cookies nás kontaktujte na adrese [email protected].

2. Kategórie cookies

Na našej stránke rozlišujeme tri kategórie cookies. Každá kategória slúži inému účelu a vyžaduje rôznu úroveň súhlasu.

3. Ako používame cookies

3.1 Dodávatelia tretích strán

Dodávatelia tretích strán vrátane spoločnosti Google používajú cookies na zobrazovanie reklám na základe predchádzajúcich návštev používateľa na tejto webovej stránke a na iných stránkach na internete.

3.2 Reklamní partneri

Môžeme spolupracovať s reklamnými partnermi, ako sú Google a Meta, na doručovaní reklám prispôsobených vašim záujmom naprieč rôznymi webovými stránkami a platformami.

3.3 Remarketing

Môžeme používať remarketingové služby na zobrazovanie reklám predchádzajúcim návštevníkom našej webovej stránky. Po návšteve našej stránky sa vám môžu zobrazovať naše reklamy na iných webových stránkach, v aplikáciách alebo na platformách, ktoré navštívite.

3.4 YouTube a Display Network

Reklamy sa môžu zobrazovať v rámci služieb Google vrátane YouTube, Gmail a Google Display Network.

3.5 Technológie sledovania

Na tejto webovej stránke používame nasledujúce technológie sledovania:

• Cookies (prvej strany a tretích strán)
• Sledovacie pixely (Google Ads tag / gtag.js, Meta Pixel)
• Identifikátory zariadenia (digitálny odtlačok prehliadača, IP adresa)
• Značky konverzných udalostí

3.6 Meranie reklám

Používame sledovanie konverzií, aby sme pochopili, ktoré reklamy vedú k akciám na našej webovej stránke, ako sú odoslanie formulárov, hovory alebo iné interakcie. To nám umožňuje merať efektívnosť kampaní a primerane prideľovať rozpočet. Údaje o konverziách môžu byť zdieľané s Google Ads a Meta.

3.7 Aktívne technológie reklamy a analýzy

Technológie reklamy a analýzy aktívne na tejto stránke:

• Google Ads (gtag.js / Google Tag Manager)
• Google Analytics 4
• Google Remarketing Tag
• Meta Pixel (Facebook / Instagram)

4. Váš súhlas

Kliknutím na „Prijať všetky" súhlasíte s uložením cookies na vašom zariadení na účely analýzy a reklamy vrátane personalizovanej reklamy doručovanej spoločnosťami Google a Meta. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať prostredníctvom panela predvolieb cookies bez toho, aby to ovplyvnilo zákonnosť spracovania, ktoré prebehlo pred odvolaním.

Pri prvej návšteve stránky sa vám zobrazí banner s informáciou o cookies, kde máte na výber tri možnosti:

Pre používateľov v EHP a Spojenom kráľovstve

Používatelia v Európskom hospodárskom priestore a Spojenom kráľovstve dostávajú toto oznámenie o súhlase v súlade so Všeobecným nariadením o ochrane údajov (GDPR) a UK GDPR. Marketingové a analytické cookies sa aktivujú výlučne po výslovnom, informovanom a slobodne udelenom súhlase podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Súhlas je zaznamenaný s časovou pečiatkou a môže byť na požiadanie auditovaný.

Odvolanie súhlasu

Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať kliknutím na „Spravovať predvoľby cookies" v pätičke webovej stránky alebo vymazaním cookies prostredníctvom nastavení vášho prehliadača. Odvolanie neovplyvní spracovanie, ktoré prebehlo v čase platnosti súhlasu. Vaša voľba sa uchováva v lokálnom úložisku prehliadača po dobu 12 mesiacov.

5. Odhlásenie z personalizovanej reklamy

Z personalizovanej reklamy sa môžete kedykoľvek odhlásiť prostredníctvom nasledujúcich nástrojov:

• Google Ads Settings: https://adssettings.google.com
• Your Online Choices (EÚ): https://www.youronlinechoices.eu
• Network Advertising Initiative: https://optout.networkadvertising.org
• Digital Advertising Alliance: https://optout.aboutads.info

Odhlásenie z personalizovanej reklamy neznamená úplné odstránenie reklám. Naďalej sa vám budú zobrazovať nepersonalizované reklamy.

6. Zdieľanie údajov s reklamnými partnermi

Určité údaje zdieľame s reklamnými partnermi na účely doručovania kampaní a merania ich efektívnosti. Príjemcovia a kategórie zdieľaných údajov zahŕňajú:

Osobné údaje nepredávame. Všetky prenosy do spoločností Google a Meta prebiehajú na základe štandardných zmluvných doložiek, kde je to potrebné. Údaje sa spracúvajú výlučne na účely cielenia reklám a merania kampaní a nie sú ďalej predávané nepridruženým tretím stranám.

7. Služby Google na tejto stránke

Táto webová stránka využíva nasledujúce služby spoločnosti Google:

• Google Analytics 4: Zhromažďuje anonymizované údaje o používaní, informácie o zariadení a behaviorálne signály. Anonymizácia IP adries je aktivovaná. Doba uchovávania údajov je nastavená na 14 mesiacov. Používatelia sa môžu odhlásiť prostredníctvom doplnku prehliadača Google Analytics Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
• Google Ads Conversion Tracking: Zaznamenáva, keď používateľ dokončí definovanú akciu (odoslanie formulára, hovor) po kliknutí na jednu z našich reklám. Tieto údaje sa používajú výlučne na meranie výkonnosti reklamných kampaní.
• Google Remarketing: Umožňuje nám zobrazovať reklamy predchádzajúcim návštevníkom naprieč sieťou Google. Remarketingové zoznamy nie sú vytvárané zo citlivých kategórií údajov (zdravie, financie, náboženstvo, sexuálna orientácia).
• Google Tag Manager: Nasadzuje sledovacie značky v našom mene. Samotný GTM nezhromažďuje žiadne osobné údaje; slúži ako kontajner pre vyššie uvedené značky.

Reklamné produkty Google sa riadia zásadami dostupnými na: https://policies.google.com/technologies/ads

8. Služby Meta na tejto stránke

Táto webová stránka používa Meta Pixel na meranie efektívnosti našej reklamy na Facebooku a Instagrame. Pixel môže zaznamenávať:

• Zobrazenia stránok a čas strávený na stránke
• Konkrétne konverzné udalosti (odoslanie formulárov)
• Členstvo vo vlastných publikách na účely retargetingu

Meta Pixel nepoužívame na zhromažďovanie citlivých osobných údajov ani na cielenie používateľov na základe zdravotného stavu, finančnej situácie, náboženstva, politických názorov, sexuálnej orientácie alebo akýchkoľvek iných atribútov špeciálnej kategórie zakázaných podľa reklamných zásad Meta.

Meta vystupuje ako nezávislý prevádzkovateľ údajov pre údaje zhromaždené prostredníctvom svojho Pixelu a spracované v rámci svojej vlastnej platformy. Pozrite si zásady ochrany údajov Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy

Ak chcete spravovať svoje reklamné predvoľby na platformách Meta, navštívte: https://www.facebook.com/adpreferences/

9. Správa cookies vo vašom prehliadači

Okrem nášho panela predvolieb cookies môžete cookies spravovať aj priamo prostredníctvom nastavení vášho webového prehliadača. Väčšina prehliadačov vám umožňuje:

• Zobraziť, aké cookies sú uložené na vašom zariadení
• Vymazať niektoré alebo všetky cookies
• Blokovať cookies tretích strán
• Blokovať cookies z konkrétnych stránok
• Blokovať všetky cookies
• Vymazať všetky cookies pri zatvorení prehliadača

Upozorňujeme, že blokovanie alebo vymazanie cookies môže ovplyvniť funkčnosť niektorých častí našej stránky. Nevyhnutné cookies sú potrebné pre správne fungovanie stránky.

10. Doby uchovávania cookies

11. Vaše práva

Ak sa nachádzate v Európskom hospodárskom priestore alebo Spojenom kráľovstve, máte nasledujúce práva podľa GDPR:

• Prístup (čl. 15): Požiadať o kópiu údajov, ktoré o vás uchovávame
• Oprava (čl. 16): Opraviť nepresné alebo neúplné údaje
• Vymazanie (čl. 17): Požiadať o vymazanie údajov (právo na zabudnutie)
• Obmedzenie (čl. 18): Obmedziť spracovanie vašich údajov
• Námietka (čl. 21): Namietať proti spracovaniu na základe oprávneného záujmu
• Odvolanie súhlasu (čl. 7.3): Odvolať súhlas kedykoľvek bez postihu

Na uplatnenie akéhokoľvek práva nám napíšte na [email protected]. Odpovieme do 30 dní. Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu: edpb.europa.eu (EÚ) alebo ico.org.uk (UK). Pre Taliansko je príslušným dozorným orgánom Garante per la protezione dei dati personali.

12. Medzinárodné prenosy údajov

Osobné údaje zhromaždené prostredníctvom cookies na tejto webovej stránke môžu byť prenesené a spracované v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru vrátane Spojených štátov amerických, kde sídlia spoločnosti Google LLC a Meta Platforms, Inc. Tieto prenosy sa uskutočňujú na základe štandardných zmluvných doložiek (SCC) schválených Európskou komisiou, ktoré poskytujú primerané záruky pre osobné údaje. Kópiu príslušných SCC si môžete vyžiadať priamym kontaktovaním na adrese [email protected].

13. Ochrana osobných údajov detí

Táto webová stránka nie je určená osobám mladším ako 16 rokov. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje od maloletých. Ak zistíme, že údaje boli zhromaždené od osoby mladšej ako 16 rokov bez overiteľného súhlasu rodiča, bezodkladne ich vymažeme. Ak sa domnievate, že sme prijali údaje od maloletej osoby, kontaktujte nás na adrese uvedenej v týchto zásadách.

14. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady používania cookies môžeme priebežne aktualizovať, aby odrážali zmeny v technológiách, právnych predpisoch alebo našich obchodných praktikách. O podstatných zmenách vás budeme informovať prostredníctvom bannera na domovskej stránke najmenej 14 dní pred nadobudnutím účinnosti zmien. Odporúčame pravidelne kontrolovať túto stránku, aby ste mali prehľad o aktuálnych zásadách.